Estudio de caso utilizando el poroto transgénico resistente a virus desarrollado en Brasil
Transportability of conclusions from confined field trials: a case study using the virus resistant transgenic bean developed in Brazil
El marco conceptual para la transportabilidad de datos se basa en la premisa de que estudios para la evaluación de riesgo ambiental y de alimentos bien diseñados y conducidos podrían ser extrapolados en diferentes geografías. Más allá de los datos individuales, siempre y cuando se cumplan ciertos criterios, las conclusiones generales de evaluaciones comparadas de cultivos transgénicos con su contraparte convencional también podrían ser transportadas. A pesar de esto, muchas agencias regulatorias aún solicitan ensayos a campo locales para completar la evaluación de riesgo de un cultivo transgénico.
Un subgrupo del GT Biotecnología de ILSI Argentina testeó la aplicabilidad del concepto de transportabilidad al caso del poroto transgénico resistente al virus del mosaico dorado, desarrollado por EMBRAPA (EMBRAPA: Empresa Brasilera de Investigaciones en Agricultura). Con este fin, se analizaron los ensayos a campo confinado realizados en Brasil para reunir información agro-fenotípica y composicional. La transportabilidad de las conclusiones de dichos estudios a las áreas de cultivos de porotos en Argentina fue evaluada como un ejercicio conceptual (sin intención de concluir sobre la bioseguridad del evento del poroto común). Los estudios comparativos incluyeron el poroto transgénico y su contraparte convencional, y fueron llevados a cabo en diferentes ambientes agroecológicos con el propósito de que se pueda observar cualquier diferencia relevante. Los criterios principales para permitir la transportabilidad fueron establecidos por el subgrupo y se encontró que cumplían con los ensayos a campo confinado realizados en Brasil para informar una potencial evaluación de riesgo para Argentina.
Instituto para la Cooperación Científica en Ambiente y Salud
Ciencia para un mundo nuevo